Karlijn van Spankeren Films & Series 1 aug 2024, 11:51

Leestijd: 2 minuten

Deze twee dingen in de film ‘It Ends With Us’ wijken af van het boek

Het is bijna zover: op 8 augustus verschijnt de film It Ends With Us in de bioscopen. Fans van het boek (lees: de gehele NSMBL-redactie) kunnen niet wachten. Maar voordat je een exacte kopie van het verhaal verwacht, wil schrijfster Colleen Hoover je laten weten dat er een paar dingen zijn aangepast.

Zo krijgt het restaurant van Atlas een andere naam en is de cast ook iets anders dan in het boek.

Twee veranderingen in de film It Ends With Us

“You’re trying to condense this whole storyline into a film, so there were some changes to make the flow better” vertelt Colleen Hoover aan E! News. Die veranderingen zien er als volgt uit.

1. Bib’s heet Root

In het boek heet het restaurant van Atlas Bib’s (wat staat voor Better in Boston). Die naam heeft de film alleen niet gehaald, het restaurant heet daar Root. “It stood for something in the book that became a big thing for Lily to show how much she meant to him,” legt Colleen Hoover uit. “So that changed to Root in the movie because we didn’t have as much time to put in all of the things that happened in the book to make that significant moment happen in the movie.”

2. Oudere karakters

Eerder was er ophef om de cast, veel lezer van het boek vonden de cast te oud. In het boek kom Lily niet uit college als het verhaal begint. ‘Hoe gaat de 36-jarige Blake Lively die rol spelen?’ vroegen velen zich af. Colleen Hoover laat weten dat het een hele bewuste keuze is. “We aged up the characters,” zegt Colleen. “Eight years ago, when I wrote the book, new adult was huge. And everyone was wanting to read characters in their very early 20s. And this is such a tough subject matter that putting young, young characters on screen just didn’t feel right to us.”

Het verhaal van It Ends With Us behandelt onderwerpen zoals huiselijk geweld, dus als je dat met jonge mensen doet voelt dat inderdaad ook heel zwaar aan, dat kunnen we ons voorstellen.

Wanneer is It Ends With Us in Nederland te zien?

De film It Ends With Us draait dus vanaf 8 augustus in de Nederlandse bioscopen. Op 14 augustus hosten wij samen met Pathé de It Ends With Us Movie Night. Als jij kaartjes hebt weten te bemachtigen, dan zien we je heel graag daar!

Releasedatum Squid Game seizoen 2 eindelijk bekend: een heel gezellige dag